Шаблон:спр-лъэӏ-зэкӏэлъы-дбд-ы
Appearance
| Инфинитив (масдар) | |
|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъымы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| Унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}}! | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}! |
| щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}! | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}! |
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сызэкӏэлъре{{{псалъэпкъ}}} | узэкӏэлъре{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъре{{{псалъэпкъ}}} | дызэкӏэлъре{{{псалъэпкъ}}} | фызэкӏэлъре{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъре{{{псалъэпкъ}}} |
| щымыӀэныгъэ: | сызэкӏэлъремы{{{псалъэпкъ}}} | узэкӏэлъремы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъремы{{{псалъэпкъ}}} | дызэкӏэлъремы{{{псалъэпкъ}}} | фызэкӏэлъремы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъремы{{{псалъэпкъ}}} |
| ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызо{{{псалъэпкъ}}}(ыр) | зэкӏэлъыбо{{{псалъэпкъ}}}(ыр) | зэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}}(ыр) | зэкӏэлъыдо{{{псалъэпкъ}}}(ыр) | зэкӏэлъыво{{{псалъэпкъ}}}(ыр) | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}(ыр) |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыркъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыркъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыркъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыркъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыркъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыркъым |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ырт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ащ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ащ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ащ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ащ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ащ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ащ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}акъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}акъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}акъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}акъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}акъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}акъым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ат |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}атэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}атэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}атэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}атэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}атэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}атэкъым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъащ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъат |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}щ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}щ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}щ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}щ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}щ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}щ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}къым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}къым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}къым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}къым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}къым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}къым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}т |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}тэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}тэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}тэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}тэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}тэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}тэкъым |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынщ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынщ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынщ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынщ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынщ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынщ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынкъым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынущ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынущ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынущ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынущ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынущ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынущ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынукъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынукъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынукъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынукъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынукъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынукъым |
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}рэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}рэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}рэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}рэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}рэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}рэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыркъэ |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ырт | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ырт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыртэкъэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}акъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}акъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}акъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}акъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}акъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}акъэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ат | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ат |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}атэкъэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъакъэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъат | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъат |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэкъэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}къэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}къэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}къэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}къэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}къэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}къэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}т | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}т |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}тэкъэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынкъэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынукъэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}мэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}мэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}мэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}амэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}амэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}амэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъамэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынумэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынумэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}тэмэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}тэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}атэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}атэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынтэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынутэмэ |
| сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынт | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынт | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынт | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынт | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынт | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынт |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынтэкъым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынут | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынут | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынут | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынут | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынут | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынут |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынутэкъым |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ами |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ами | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ами |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъами |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъами |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынуми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынуми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынуми |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}тэми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}тэми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}тэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}атэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}атэми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}атэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъатэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ынтэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынтэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}энутэми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}энутэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ынутэми |
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}аи | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}аи | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}аи | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}аи | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}аи | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}аи |
| щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыз{{{псалъэпкъ}}}акъыми | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}акъыми | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}акъыми | зэкӏэлъыд{{{псалъэпкъ}}}акъыми | зэкӏэлъыв{{{псалъэпкъ}}}акъыми | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}акъыми |
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт |
| щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ащэрэт |
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнщ |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъым |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъым |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэн | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэн | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэн | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэн | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэн | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэн |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнкъэ |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнт | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнтэкъэ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнущ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъым |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъым |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэну | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэну | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэну | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэну | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэну | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэну |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнукъэ |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнут | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}агъэнутэкъэ |
| Зылэжь (субъектнэ) причастие | |
|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъызы{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызымы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъызы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызымы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъызы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъызы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызымы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъызы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызымы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}а | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) | |
|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъымы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъымы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъымы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъымы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъымы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| Обстоятельственнэ причастиехэр | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}} | зэрызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}а | зэрызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | зэрызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ын | зэрызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | зэрызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | зэрызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | щызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | щызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}} | щызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | щызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | щызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}а | щызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | щызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | щызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | щызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | щызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ын | щызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | щызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | щызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | здызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | здызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}} | здызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | здызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | здызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}а | здызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | здызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | здызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | здызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | здызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | здызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ын | здызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | здызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | здызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | здызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}} | щӀызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}} |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}а | щӀызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}а |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа | щӀызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыгъа |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ын | щӀызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ын |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}эну |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | щӀызэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ыну | щӀызэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ыну |
| Деепричастиехэр | сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}у |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}у | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}у |
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}ауэ |
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}ауэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}ауэ |
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | зэкӏэлъыс{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъып{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъи{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъыт{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъыф{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}урэ |
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | зэкӏэлъызмы{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъумы{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъимы{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъыдмы{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъывмы{{{псалъэпкъ}}}урэ | зэкӏэлъамы{{{псалъэпкъ}}}урэ |
| Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ | Прямой Дополненэ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм | |
| Подлежащэ | ||||||
| сэ | -- | бзэкӏэлъызо{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъызо{{{псалъэпкъ}}} | -- | взэкӏэлъызо{{{псалъэпкъ}}} | язэкӏэлъызо{{{псалъэпкъ}}}(хэ) |
| уэ | ззэкӏэлъыбо{{{псалъэпкъ}}} | -- | зэкӏэлъыбо{{{псалъэпкъ}}} | дзэкӏэлъыбо{{{псалъэпкъ}}} | -- | язэкӏэлъыбо{{{псалъэпкъ}}}(хэ) |
| абы | ззэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}} | бзэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}} | дзэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}} | взэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}} | язэкӏэлъе{{{псалъэпкъ}}}(хэ) |
| дэ | -- | бзэкӏэлъыдо{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъыдо{{{псалъэпкъ}}} | -- | взэкӏэлъыдо{{{псалъэпкъ}}} | язэкӏэлъыдо{{{псалъэпкъ}}}(хэ) |
| фэ | ззэкӏэлъыво{{{псалъэпкъ}}} | -- | зэкӏэлъыво{{{псалъэпкъ}}} | дзэкӏэлъыво{{{псалъэпкъ}}} | -- | язэкӏэлъыво{{{псалъэпкъ}}}(хэ) |
| абыхэм | ззэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} | бзэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} | зэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} | дзэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} | взэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}} | язэкӏэлъа{{{псалъэпкъ}}}(хэ) |
| Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) | Прямой Дополненэ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм | |
| Подлежащэ | ||||||
| сэ | -- | бзэкӏэлъыс[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | зэкӏэлъыс[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | -- | взэкӏэлъыс[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | язэкӏэлъыс[{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ] |
| уэ | ззэкӏэлъып[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | -- | зэкӏэлъып[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | дзэкӏэлъып[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | -- | язэкӏэлъып[{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ] |
| абы | ззэкӏэлъи[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | бзэкӏэлъи[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | зэкӏэлъи[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | дзэкӏэлъи[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | взэкӏэлъи[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | язэкӏэлъи[{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ] |
| дэ | -- | бзэкӏэлъыт[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | зэкӏэлъыт[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | -- | взэкӏэлъыт[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | язэкӏэлъыт[{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ] |
| фэ | ззэкӏэлъыф[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | -- | зэкӏэлъыф[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | дзэкӏэлъыф[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | -- | язэкӏэлъыф[{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ] |
| абыхэм | ззэкӏэлъа[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | бзэкӏэлъа[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | зэкӏэлъа[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | дзэкӏэлъа[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | взэкӏэлъа[{{{псалъэпкъ}}}рэ] | язэкӏэлъа[{{{псалъэпкъ}}}(хэ)рэ] |
| -ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}] | [{{{псалъэпкъ}}}]ыр | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]хэр |
| Эргативнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}] | [{{{псалъэпкъ}}}]ым | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]хэм |
| Послеложнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]кӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ымкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]хэкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]хэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]у | [{{{псалъэпкъ}}}]ырауэ | [{{{псалъэпкъ}}}]хэу | [{{{псалъэпкъ}}}]хэрауэ |
| -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]а | [{{{псалъэпкъ}}}]ар | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]ахэр |
| Эргативнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]а | [{{{псалъэпкъ}}}]ам | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]ахэм |
| Послеложнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]акӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]амкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ахэкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ахэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ауэ | [{{{псалъэпкъ}}}]арауэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ахэу | [{{{псалъэпкъ}}}]ахэрауэ |
| -ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ын | [{{{псалъэпкъ}}}]ыныр | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэр |
| Эргативнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ын | [{{{псалъэпкъ}}}]ыным | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэм |
| Послеложнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ынкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынымкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэмкӀэ |
| 'Обстоятельственнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ыну | [{{{псалъэпкъ}}}]ынырауэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэу | [{{{псалъэпкъ}}}]ынхэрауэ |
| -ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ыну | [{{{псалъэпкъ}}}]ынур | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэр |
| Эргативнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ыну | [{{{псалъэпкъ}}}]ынум | -- | [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэм |
| Послеложнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ынукӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынумкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэкӀэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [{{{псалъэпкъ}}}]ынууэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынурауэ | [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэу | [{{{псалъэпкъ}}}]ынухэрауэ |