баринэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

• 
  щхьэц баринэ

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [bɐ'ri:nɐ]:

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [барин] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	баринэ	баринэр	--	баринэхэр
Эргативнэ:	баринэ	баринэм	--	баринэхэм
Послеложнэ:	баринэкӀэ	баринэмкӀэ	баринэхэкӀэ	баринэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	баринэу	баринэрауэ	баринэхэу	баринэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Бырыб, зэкӀэщӀэпхъа, зэщӀэутӀэрэза.
2. Къудамабэ, бырыб (къэкӀыгъэхэм хужаӀэ).

ЩАПХЪЭХЭР

• Псы Ӏуфэм дзэл жыгышхуэ щхьэ баринэхэр къыӀутщ. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 67
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Жыгхэр кусэ дахэу, щхьэ баринэу хадэм итщ.	Деревья стоят в саду красивыми рядами и с кудрявыми головами.	The trees are standing in the orchard in pretty curly-headed rows.
		нап. 86
Пхъыр хьэсэм щхьэ баринэу тетщ.	Морковь стоит с кудрявой головой на грядке.	The carrots stand curly-headed in the plot.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Щхьэц баринэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• баринэ: 1. luxuriant, curly, curled, wavy (about hair) 2. sumtuous, luxuriant, lush, fluffy, leafy (about plants)
• Щхьэц баринэ: curly hair

УРЫСЫБЗЭ

• баринэ: 1. пышный, кудрявый, вьющийся (о волосах) 2. ветвистый, пышный (о растениях)
• Щхьэц баринэ: кудрявые волосы

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын