бащлъыкъ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [bɐɕ'ɬǝqʹ]:

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [бащлъыкъ]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	бащлъыкъ	бащлъыкъыр	--	бащлъыкъхэр
Эргативнэ:	бащлъыкъ	бащлъыкъым	--	бащлъыкъхэм
Послеложнэ:	бащлъыкъкӀэ	бащлъыкъымкӀэ	бащлъыкъхэкӀэ	бащлъыкъхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	бащлъыкъыу	бащлъыкъырауэ	бащлъыкъхэу	бащлъыкъхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. ЩыщӀыӀэм, щыуэлбанэм деж щхьэм фӀапхъуэу, пщэм кърашэкӀыу къагъэсэбэп щыгъыныгъуэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• ТхуащӀынщ ныбжьэгъухэм джэгу дгъэзэжмэ, бжэӀупэр къабзэу япхъэнкӀауэ, хуэм хъумэ Ӏэгухэр къаублэжу, къэфэнщ бащлъыкъыр екъуэкӀауэ. КӀыщокъуэ Алим

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• бащлъыкъ: hood

УРЫСЫБЗЭ

• бащлъыкъ: башлык

псалъафэ зэпыщӀахэр

бащлъыкъ дамэ

  Мыхьэнэ: Бащлъыкъым щыщу дамэм къытехьэ Ӏыхьэр, кӀапэр.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: the part of a hood that touches the shoulders
     Урысыбзэ: наплечная часть башлыка
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

бащлъыкъ кӀапэ

  Мыхьэнэ: Бащлъыкъым щыщу и лъабжьэмкӀэ къыщыгуэкӀ Ӏыхьэ бгъуфӀитӀыр.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: two long strips of a hood
     Урысыбзэ: две длинных полосы башлыка
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

бащлъыкъ шопс

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a braided tassel hanging from the hood
     Урысыбзэ: плетёная кисточка, свисающая с капюшона башлыка
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

бащлъыкъ шыкъу

  Мыхьэнэ: Тыкъыру зэхэщарэ кхъуакӀэхэр иӀэжу бащлъькъым и щхьэфӀэлъхьэм пащӀыхьыр.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a braided tassel hanging from the hood
     Урысыбзэ: плетёная кисточка, свисающая с капюшона башлыка
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын