вагон

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< урысыбзэ: вагон < французыбзэ: wagon < инджылыбзэ: wagon = гу

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [vɐˈɡon]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [вагон]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: вагон вагоныр -- вагонхэр
Эргативнэ: вагон вагоным -- вагонхэм
Послеложнэ: вагонкӀэ вагонымкӀэ вагонхэкӀэ вагонхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: вагону вагонырауэ вагонхэу вагонхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. ГъущӀ гъуэгум тету цӀыху е хьэлъэ къызэрырашэкӀ транспорт.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Хьэлъэзешэ вагон.
  • Вагоным цӀыхухэр итӀысхьащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • вагон: carriage, car (train)
  • Хьэлъэзешэ вагон: freight car
  • Вагоным цӀыхухэр итӀысхьащ: the people got into the train carriage
УРЫСЫБЗЭ
  • вагон: вагон
  • Хьэлъэзешэ вагон: товарный вагон
  • Вагоным цӀыхухэр итӀысхьащ: люди сели в вагон

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын