гурыгъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝ'rǝʁʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гу] + -ры + гъу
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гурыгъу | гурыгъур | -- | гурыгъухэр |
| Эргативнэ: | гурыгъу | гурыгъум | -- | гурыгъухэм |
| Послеложнэ: | гурыгъукӀэ | гурыгъумкӀэ | гурыгъухэкӀэ | гурыгъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гурыгъуу | гурыгъурауэ | гурыгъухэу | гурыгъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гур щӀэгузавэ, гуныкъуэгъуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- И анэ Дадусэ и гурыгъум хигъэткӀухьынырт къыхуэнэжар. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
- Зепхъа щыгъынхэр щытӀагъи, гурыгъу уимыӀэу къызэжьэ. ЩоджэнцӀыкӀу Алий
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гурыгъу: mental anxiety, worry, uneasiness, unease, disquiet, disquietude
УРЫСЫБЗЭ
- гурыгъу: душевная тревога, беспокойство
псалъафэ зэпыщӀахэр
[И] гурыгъур тӀысын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: subside - about mental anxiety, worry
Урысыбзэ: пройти — о душевной тревоге, беспокойстве.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
— Уэри, си щӀалэ, утщӀыгъумэ ди гурыгъури нэхъ тӀысынщ, — жиӀащ Хъымсадэ. КӀэрашэ Тембот
БИБЛИОГРАФИЕ