гуфэч
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [gʷǝ'fɐtʂ]:
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гу] + [ф] + -э + [ч]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гуфэч | гуфэчыр | -- | гуфэчхэр |
| Эргативнэ: | гуфэч | гуфэчым | -- | гуфэчхэм |
| Послеложнэ: | гуфэчкӀэ | гуфэчымкӀэ | гуфэчхэкӀэ | гуфэчхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гуфэчу | гуфэчырауэ | гуфэчхэу | гуфэчхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Выгу гуфэтетхэм, гу лъэгум дэхуа чы.
ЩАПХЪЭХЭР
- Выгухэм гуфэч далъэфыжыркъым иджы, атӀэ пхъэбгъу ираӀулӀэ. Къэрмокъуэ Мухьэмэд
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ИпэкӀэ выгум гуфэч далъэфу щытащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гуфэч: twigs for weaving the body of a cart
- ИпэкӀэ выгум гуфэч далъэфу щытащ: before, cart bodies were woven from twigs.
УРЫСЫБЗЭ
- гуфэч: прутья для плетенья кузова арбы
- ИпэкӀэ выгум гуфэч далъэфу щытащ: раньше, кузова телег были сплетены из прутьев.
БИБЛИОГРАФИЕ