гъазэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA ['ʁɑ:zɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- гъа- + [з] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъазэ | гъазэр | -- | гъазэхэр |
| Эргативнэ: | гъазэ | гъазэм | -- | гъазэхэм |
| Послеложнэ: | гъазэкӀэ | гъазэмкӀэ | гъазэхэкӀэ | гъазэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъазэу | гъазэрауэ | гъазэхэу | гъазэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ "псалъафэ зэпыщӀахэр".
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъазэ: see "псалъафэ зэпыщӀахэр".
УРЫСЫБЗЭ
- гъазэ: см. "псалъафэ зэпыщӀахэр".
псалъафэ зэпыщӀахэр
гъазэ имыӀэн
[зэгъэзэхуэжын]1.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: there's no returning to sth
Урысыбзэ: не иметь возврата к чему-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
[Аслий:] — Гъазэ уиӀэкъым, [Ӏэминат], абы [школым], уезыхулӀаӀакъым зыбукӀыжыну.. уи унэ уисыжмэ, нэхъыфӀщ. Къущхьэ СулътӀан
2.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: be relentless, determined
Урысыбзэ: быть неумолимым, решительным
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Къыщыхэхъыжьэм деж, Щамел гъазэ иӀэжтэкъым. Шортэн Аскэрбий
БИБЛИОГРАФИЕ