гъумэтӏымэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [ʁʷǝmɐ'tʹǝmɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [гъумэтӏым] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъумэтӏымэ | гъумэтӏымэр | -- | гъумэтӏымэхэр |
| Эргативнэ: | гъумэтӏымэ | гъумэтӏымэм | -- | гъумэтӏымэхэм |
| Послеложнэ: | гъумэтӏымэкӀэ | гъумэтӏымэмкӀэ | гъумэтӏымэхэкӀэ | гъумэтӏымэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъумэтӏымэу | гъумэтӏымэрауэ | гъумэтӏымэхэу | гъумэтӏымэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зыгуэр земыгъэӀэтыщауэ, пэгъым-пэгъыму зэрышхыдэм, зэрыпсалъэм ироджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ЛӀыр гурымыкът, и гъумэтӀымэм кӀэ иӀэтэкъым.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- гъумэтӏымэ: grunting, growling, snarling, grumbling; muttering
- ЛӀыр гурымыкът, и гъумэтӀымэм кӀэ иӀэтэкъым: the man was pig-headed and there was no end to his grumbling.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- гъумэтӏымэ: ворчание, брюзжание; бормотание
- ЛӀыр гурымыкът, и гъумэтӀымэм кӀэ иӀэтэкъым: мужчина был упрямым, и конца ему брюзжанию не было.
БИБЛИОГРАФИЕ