гъуэгущхьэӏу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁʷɐgʷǝ'ɕħɐʔʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъуэгу] + [щхь] + -э + [ӏу]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъуэгущхьэӏу | гъуэгущхьэӏур | -- | гъуэгущхьэӏухэр |
| Эргативнэ: | гъуэгущхьэӏу | гъуэгущхьэӏум | -- | гъуэгущхьэӏухэм |
| Послеложнэ: | гъуэгущхьэӏукӀэ | гъуэгущхьэӏумкӀэ | гъуэгущхьэӏухэкӀэ | гъуэгущхьэӏухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъуэгущхьэӏуу | гъуэгущхьэӏурауэ | гъуэгущхьэӏухэу | гъуэгущхьэӏухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гъуэгум ибгъу, гъуэгум и Ӏуфэ, гъуэгубгъу.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЗэкӀэлъхьэужьу гухэр гъуэгущхьэӀум тетщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъуэгущхьэӏу: the edge, side or shoulder of the road, the roadside
- ЗэкӀэлъхьэужьу гухэр гъуэгущхьэӀум тетщ: The wagons following one after another are standing at the edge of the road.
УРЫСЫБЗЭ
- гъуэгущхьэӏу: обочина дороги
- ЗэкӀэлъхьэужьу гухэр гъуэгущхьэӀум тетщ: Следующие одна за другой телеги стоят у обочины.
БИБЛИОГРАФИЕ