гъуэлъыкӏей
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʁʷɐɬǝ'tʹʂe:j]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [гъу] + -э + [лъ] + -ы + [кӏ] + [ей]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | гъуэлъыкӏей | гъуэлъыкӏейр | -- | гъуэлъыкӏейхэр |
| Эргативнэ: | гъуэлъыкӏей | гъуэлъыкӏейм | -- | гъуэлъыкӏейхэм |
| Послеложнэ: | гъуэлъыкӏейкӀэ | гъуэлъыкӏеймкӀэ | гъуэлъыкӏейхэкӀэ | гъуэлъыкӏейхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | гъуэлъыкӏейуэ | гъуэлъыкӏейрауэ | гъуэлъыкӏейхэу | гъуэлъыкӏейхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ПӀэм гугъуу къыбдыхэлъ, щыжейкӀэ мыӀэдэб.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀалэ гъуэлъыкӀей.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- гъуэлъыкӏей: difficult to sleep with in one bed (about a person).
- ЩӀалэ гъуэлъыкӀей: a boy that is difficult to sleep with in one bed.
УРЫСЫБЗЭ
- гъуэлъыкӏей: такой, с которым трудно спать в одной постели (о человеке)
- ЩӀалэ гъуэлъыкӀей: мальчик, с которым трудно спать в одной постели.
БИБЛИОГРАФИЕ