делэбзаджэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [de:ɮɐˈbzɑ:dᶎɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [дел] + -э + [бзадж] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | делэбзаджэ | делэбзаджэр | -- | делэбзаджэхэр |
| Эргативнэ: | делэбзаджэ | делэбзаджэм | -- | делэбзаджэхэм |
| Послеложнэ: | делэбзаджэкӀэ | делэбзаджэмкӀэ | делэбзаджэхэкӀэ | делэбзаджэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | делэбзаджэу | делэбзаджэрауэ | делэбзаджэхэу | делэбзаджэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Делафэ зытезыгъауэ бзаджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЛӀыр делэбзаджэ жыхуаӀэм ящыщт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- делэбзаджэ: a sly or cunning man who is pretending to be a fool
- ЛӀыр делэбзаджэ жыхуаӀэм ящыщт: he was one of those cunning people who pretend to be a fool.
УРЫСЫБЗЭ
- делэбзаджэ: хитрец, прикидывающийся дурачком
- ЛӀыр делэбзаджэ жыхуаӀэм ящыщт: он был из тех хитрецов, которые прикидываются дураком.
БИБЛИОГРАФИЕ