джэгуалъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [dᶎɐ'gʷɑ:ɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [джэгу] + -а + -лъ + -э}}
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | джэгуалъэ | джэгуалъэр | -- | джэгуалъэхэр |
| Эргативнэ: | джэгуалъэ | джэгуалъэм | -- | джэгуалъэхэм |
| Послеложнэ: | джэгуалъэкӀэ | джэгуалъэмкӀэ | джэгуалъэхэкӀэ | джэгуалъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | джэгуалъэу | джэгуалъэрауэ | джэгуалъэхэу | джэгуалъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Сабийр зэрыджэгу гуащэ, гуащэ хьэпшып сыт хуэдэхэр.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- джэгуалъэ щӀэрыпс.
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Адэм къыхуихьа джэгуалъэхэр иӀыгъыу сабийр алэрыбгъум тест.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- джэгуалъэ: toy
- джэгуалъэ щӀэрыпс: a brand-new toy
- Адэм къыхуихьа джэгуалъэхэр иӀыгъыу сабийр алэрыбгъум тест: the child sat on the rug holding the toys his father had brought.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- джэгуалъэ: игрушка
- джэгуалъэ щӀэрыпс: новехонькоя игрушка
- Адэм къыхуихьа джэгуалъэхэр иӀыгъыу сабийр алэрыбгъум тест: ребёнок сидел на ковре, держа принесенные отцом игрушки
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [dᶎɐ'gʷɑ:ɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [джэгу] + -а + -лъ + -э}}
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | джэгуалъэ | джэгуалъэр | -- | джэгуалъэхэр |
| Эргативнэ: | джэгуалъэ | джэгуалъэм | -- | джэгуалъэхэм |
| Послеложнэ: | джэгуалъэкӀэ | джэгуалъэмкӀэ | джэгуалъэхэкӀэ | джэгуалъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | джэгуалъэу | джэгуалъэрауэ | джэгуалъэхэу | джэгуалъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- ГушыӀэрей, нэжэгужэ.
- Ауан ящӀ зэпытым хужаӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ЩӀылъэу ди анэм дыщыӀыхьэншэт, Беслъэн гурышэхэм дыраджэгуалъэт. ПащӀэ Бэчмырзэ
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ЩӀалэ джэгуалъэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- джэгуалъэ: 1. a joker, jester, scoffer, mocker 2. the brunt of ridicule
- ЩӀалэ джэгуалъэ: the guy is a joker
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- джэгуалъэ: 1. шутник, насмешник, балагур 2. предмет насмешек
- ЩӀалэ джэгуалъэ: парень балагур
БИБЛИОГРАФИЕ