дзапэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA ['dzɑ:pɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [lдз] + -а + [п] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	дзапэ	дзапэр	--	дзапэхэр
Эргативнэ:	дзапэ	дзапэм	--	дзапэхэм
Послеложнэ:	дзапэкӀэ	дзапэмкӀэ	дзапэхэкӀэ	дзапэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	дзапэу	дзапэрауэ	дзапэхэу	дзапэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Дзэм и жаныпӀэ, дзэм и пэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• ЛъапэкӀэ хыфӀэбдзар дзапэкӀэ къэпщтэжынщ. Псалъэжьхэр

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дзапэ: the tip of the tooth (in people, animals)

УРЫСЫБЗЭ

• дзапэ: кончик зуба (у человека, животных)

псалъафэ зэпыщӀахэр

Псэр дзалэкӀэ Ӏыгъын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: worry a lot, be anxious, nervous (literally: to hold your soul with your teeth)
     Урысыбзэ: сильно волноваться, переживать (букв. держать свою душу зубами)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

дзапэ уэрэд

  Мыхьэнэ: Макъ щэхукӀэ щхьэм хужаӀэж уэрэд.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a song hummed in a low voice (sotto voce)
     Урысыбзэ: песня, напеваемая вполголоса
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Ӏэминат дзапэ уэрэд жиӀэурэ гуэдз хьэсэм хэплъэрт.  Къэбэрдей, альманах

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA ['dzɑ:pɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [lдз] + -а + [п] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	дзапэ	дзапэр	--	дзапэхэр
Эргативнэ:	дзапэ	дзапэм	--	дзапэхэм
Послеложнэ:	дзапэкӀэ	дзапэмкӀэ	дзапэхэкӀэ	дзапэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	дзапэу	дзапэрауэ	дзапэхэу	дзапэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Дзэм и пэм ирагъэувэ зауэлӀ хэплъыхьа гуп.

ЩАПХЪЭХЭР

• Биижьым и дзапэм бжыхуей бжыкӀиблыр тефкъутэщ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дзапэ: vanguard (the leading, front-most contingent of troops)

УРЫСЫБЗЭ

• дзапэ: авангард (передовая часть войск)

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын