дзы
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dzǝ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [дз] + -ы
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | дзы | дзыр | -- | дзыхэр |
Эргативнэ: | дзы | дзым | -- | дзыхэм |
Послеложнэ: | дзыкӀэ | дзымкӀэ | дзыхэкӀэ | дзыхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | дзыуэ | дзырауэ | дзыхэу | дзыхэрауэ |
еигъэ формэхэр | |||||
---|---|---|---|---|---|
сидз | уидз | идз | дидз | фидз | ядз |
МЫХЬЭНЭ
- Ныкъусаныгъэ, дагъуэ, къызыхуэт.
ЩАПХЪЭХЭР
- Дзы зиӀэм дзы хуаӀуатэркъым. Псалъэжьхэр
- Дзы зиӀэм и нэӀэ тетщ. Псалъэжьхэр
- Дзы зыфӀэпщ дзы къыпфӀещыж. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дзы: vice, defect, imperfection, lack, shortcoming (in a person)
УРЫСЫБЗЭ
- дзы: порок, изъян, недостаток (у человека)
псалъафэ зэпыщӀахэр
Дзы иӀэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: have a vice or defect Урысыбзэ: иметь какой-л. изъян, порок. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Дзы къыхуэгъуэтын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: detect a vice or defect in sb Урысыбзэ: находить в ком-л. изъян, порок. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Дзы усын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: look for, search for vices or defects in sb. Урысыбзэ: выискивать недостатки, пороки в ком-л. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Дзы фӀэщын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: to slander, denigrate, defame, discredit sb Урысыбзэ: порочить, чернить кого-л. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: КъыщӀэупщӀэ псоми дзы зэрыз яфӀищурэ, Мэлычыпхъу цӀыкӀур зыми яхудэкӀуэркъым. Нартхэр
Бэчмырзэ дзы фӀащу, зэрахуэу щита пэтми, тхэныр щимыгъэту усэщӀэхэр, уэрэдыщӀэхэр абы зэхилъхьащ. Теунэ Хьэчим
Дзы хуэщӀын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: to denigrate, criticise, draw attention to sb’s vices or defects Урысыбзэ: чернить, порочить, замечать чьи-л. недостатки. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Нарт ауанхэм ар [Бэдынокъуэ] щӀодэӀу, жаӀэ псори къримыдзэ, Дзы хуащӀри къимылъытэ. Къэбэрдей поэзием и антологие
БИБЛИОГРАФИЕ