дыгъэщыгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dǝʁɐ'ɕǝʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [дыгъ] + -э + [щыгъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | дыгъэщыгъэ | дыгъэщыгъэр | -- | дыгъэщыгъэхэр |
| Эргативнэ: | дыгъэщыгъэ | дыгъэщыгъэм | -- | дыгъэщыгъэхэм |
| Послеложнэ: | дыгъэщыгъэкӀэ | дыгъэщыгъэмкӀэ | дыгъэщыгъэхэкӀэ | дыгъэщыгъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | дыгъэщыгъэу | дыгъэщыгъэрауэ | дыгъэщыгъэхэу | дыгъэщыгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дыгъэщыгъэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр.
УРЫСЫБЗЭ
- дыгъэщыгъэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр.
псалъафэ зэпыщӀахэр
дыгъэщыгъэ бын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НасыпыфӀэ, быныфӀэ унагъуэ.
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: a happy family with lots of children
ЛӀым и унагъуэр дыгъэщыгъэ бынт. the man's family was happy with lots of children.
Урысыбзэ: счастливая многодетная семья
ЛӀым и унагъуэр дыгъэщыгъэ бынт. у мужчины семья была счастивая и многодетная.
Псалъэ зэпхахэр:
ЛӀым и унагъуэр дыгъэщыгъэ бынт.
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ