дэтын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐ'tǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [т] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "дэтын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и кӀуэцӀым, и зэхуакум щыӀэн.
ЩАПХЪЭХЭР
- Сэ ӀэпцӀанэу уэрамым сыдэтырэт ахъшэ сиӀамэ? Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 64 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Мы фабрикэр Налшык дэтщ. | Эта фабрика находится в Нальчике. | This factory is located in Nalchik. |
нап. 65 | ||
Дамаск фабрикэ дэтщ. | Есть фабрики в Дамаске. | There are factories in Damascus. |
нап. 77 | ||
Къат зыбжанэу зэтет унэхэр Налшык куэду дэтщ. | Есть много многоэтажных домов в Нальчике. | There are a lot of multi-storied buildings in Nalchik. |
нап. 93 | ||
Бжьыхьэм къуакӀэм гъэужь кӀыр дэтщ. | Осенью, в ложбине стоит густая отава. | In autumn, there is dense aftermath in the hollow. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ПщӀантӀэм дэтын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэтын: stand between or among sb or sth, in sth.
- ПщӀантӀэм дэтын: stand in the courtyard
УРЫСЫБЗЭ
- дэтын: стоять между кем-чем-л., в чём-л.
- ПщӀантӀэм дэтын: стоять посреди двора
БИБЛИОГРАФИЕ