дэутӏыпщхьэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [dɐwǝtʹǝp'ɕħɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• дэ- + [утӏыпщхь] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "дэутӏыпщхьэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. УтӀыпщу, хунт щӀыуэ зыщӀыпӀэ зыгуэр дэгъэхьэн
2. Зыгуэр зыщӀыпӀэ дэдзэн, утӀыпщын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Жэмыр уэрамым дэутӀыпщхьэн.
• Былымыр аузым дэутӀыпщхьэн.
• Мывэр пщӀантӀэм дэутӀыпщхьэн.
• Пэгуныр къуэкӀийм дэутӀыпщхьэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• дэутӏыпщхьэн: 1. permit, let sb go swh 2. throw, toss sth swh
• Жэмыр уэрамым дэутӀыпщхьэн: let the cow go out into the street.
• Былымыр аузым дэутӀыпщхьэн: let the cattle go into the valley.
• Мывэр пщӀантӀэм дэутӀыпщхьэн: throw a stone into the courtyard.
• Пэгуныр къуэкӀийм дэутӀыпщхьэн: toss the bucket into the ravine.

УРЫСЫБЗЭ

• дэутӏыпщхьэн: 1. пускать кого-л. куда-л., позволять кому-л. пройти куда-л. 2. кинуть, бросить чем-л. куда-л.
• Жэмыр уэрамым дэутӀыпщхьэн: выпустить корову на улицу.
• Былымыр аузым дэутӀыпщхьэн: пустить скот в долину.
• Мывэр пщӀантӀэм дэутӀыпщхьэн: бросить камень в двор.
• Пэгуныр къуэкӀийм дэутӀыпщхьэн: бросить ведро в овраг.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын