дэшхын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐʂ'xǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [шх] + -ы + -н
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | дэшхын | дэшхыныр | -- | дэшхынхэр |
| Эргативнэ: | дэшхын | дэшхыным | -- | дэшхынхэм |
| Послеложнэ: | дэшхынкӀэ | дэшхынымкӀэ | дэшхынхэкӀэ | дэшхынхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | дэшхыну | дэшхынырауэ | дэшхынхэу | дэшхынхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Дашхым (щӀакхъуэ, хьэлу, пӀастэ сыт хуэдэхэм) щӀыгъуу яшх ерыскъы нэхъ пажэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хьэлур жьэху, дэшхынри хьэзыр хъуащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэшхын: food that is eaten together with sth else (for example, bread, hominy, churek), a sidedish or garnish
- Хьэлур жьэху, дэшхынри хьэзыр хъуащ: while the churek baked, the sidedishes were readied.
УРЫСЫБЗЭ
- дэшхын: пища, которую едят с чем-л. (напр. с хлебом, мамалыгой, чуреком)
- Хьэлур жьэху, дэшхынри хьэзыр хъуащ: пока пекся чурек, приготовили побочные блюда.
БИБЛИОГРАФИЕ
Библиографием еплъын дэшхын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐʂ'xǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [шх] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым щӀыгъуу зыгуэр шхын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Кхъуейжьапхъэм пӀастэ дэшхын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэшхын: eat sth together with sth (for example, bread and butter.)
- Кхъуейжьапхъэм пӀастэ дэшхын: eat Circassian pasta together with kweyzhapkhe.
УРЫСЫБЗЭ
- дэшхын: съесть что-л. с чем-л. (напр. хлеб с маслом)
- Кхъуейжьапхъэм пӀастэ дэшхын: Есть кабардинскую пасту с куейжапхэ.
БИБЛИОГРАФИЕ