дэӏэпыкъуэгъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [dɐʔɐpǝ'qʹʷɐʁʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- дэ- + [Ӏэ] + пы- + [къу] + -э + -гъу
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | дэӀэпыкъуэгъу | дэӀэпыкъуэгъур | -- | дэӀэпыкъуэгъухэр |
| Эргативнэ: | дэӀэпыкъуэгъу | дэӀэпыкъуэгъум | -- | дэӀэпыкъуэгъухэм |
| Послеложнэ: | дэӀэпыкъуэгъукӀэ | дэӀэпыкъуэгъумкӀэ | дэӀэпыкъуэгъухэкӀэ | дэӀэпыкъуэгъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | дэӀэпыкъуэгъуу | дэӀэпыкъуэгъурауэ | дэӀэпыкъуэгъухэу | дэӀэпыкъуэгъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къуэдзэ, зыгуэрым дэӀэпыкъу.
ЩАПХЪЭХЭР
- Профессор Лопатинскэм и дэӀэпыкъуэгъуу Тамбий Пагуэ адыгэ ӀуэрыӀуатэхэм щыщ зыбжанэ зэхуихьэсауэ щытащ. Шортэн Аскэрбий
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Машинистым и дэӀэпыкъуэгъу.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- дэӏэпыкъуэгъу: helper, assistant
- Машинистым и дэӀэпыкъуэгъу: driver’s assistant, machine operator’s helper
УРЫСЫБЗЭ
- дэӏэпыкъуэгъу: помощник
- Машинистым и дэӀэпыкъуэгъу: помощник машиниста
псалъафэ зэпыщӀахэр
ДэӀэпыкъуэгъу хуэхъун[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: become sb’s helper or assistant
Урысыбзэ: стать чьим-л. помощником.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ