жьыӏурыхьэгъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ʑǝʔʷǝrǝ'ħɐʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [жь] + -ы+ [ӏу] + -ры + [хь] + -э + -гъу + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | жьыӏурыхьэгъуэ | жьыӏурыхьэгъуэр | -- | жьыӏурыхьэгъуэхэр |
Эргативнэ: | жьыӏурыхьэгъуэ | жьыӏурыхьэгъуэм | -- | жьыӏурыхьэгъуэхэм |
Послеложнэ: | жьыӏурыхьэгъуэкӀэ | жьыӏурыхьэгъуэмкӀэ | жьыӏурыхьэгъуэхэкӀэ | жьыӏурыхьэгъуэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | жьыӏурыхьэгъуэу | жьыӏурыхьэгъуэрауэ | жьыӏурыхьэгъуэхэу | жьыӏурыхьэгъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- жьыӏурыхьэгъуэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр.
УРЫСЫБЗЭ
- жьыӏурыхьэгъуэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр.
псалъафэ зэпыщӀахэр
жьыӀурыхьэгъуэ гъуэтын (ихуэн)[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: have a breather or rest Урысыбзэ: иметь передышку. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Ауэрэ, тӀэкӀу жьыӀурыхыгъуэ игъуэта иужькӀэ, Ахьмэд кӀэзызу щӀидзащ. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ЖьыӀурыхьэгъуэ етын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: let sb have a rest or a breather Урысыбзэ: дать кому-л. передышку. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Япэ къэжэгъуэр яухауэ, шыхэм жьыӀурыхьэгъуэ щратым, Мыхьэмэт хуэмышэчыж хъури Исхьэкъ еупщӀащ: - Исхьэкъ, дауэ уеплърэ шыгъажэр зэрекӀуэкӀым? КӀэрашэ Тембот
БИБЛИОГРАФИЕ