капитан
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< урысыбзэ: капитан < латиныбзэ: capitaneus = пашэ, Ӏэтащхьэ < caput = щхьэ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [kəpʲɪˈtan]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [капитан]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | капитан | капитаныр | -- | капитанхэр |
Эргативнэ: | капитан | капитаным | -- | капитанхэм |
Послеложнэ: | капитанкӀэ | капитанымкӀэ | капитанхэкӀэ | капитанхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | капитану | капитанырауэ | капитанхэу | капитанхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Армэм е флотым офицерым щызэрихьэ цӀэ.
- Кхъухьым и командир, кхъухьшы.
- Спорт командэм и унафэщӀ, и Ӏэтащхьэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Капитану армэм хэтын.
- Катерым и капитан.
- Футбол командэм и капитан.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- капитан: 1. captain (officer’s rank) 2. skipper, captain (of a ship) 3. captain (of a sports team)
- Капитану армэм хэтын: be an army captain
- Катерым и капитан: be the skipper (captain) of a boat
- Футбол командэм и капитан: captain of a football team
УРЫСЫБЗЭ
- капитан: 1. капитан (офицерское звание) 2. капитан (на судне) 3. капитан (спортивной команды)
- Капитану армэм хэтын: быть капитаном армии
- Катерым и капитан: быть капитаном катера
- Футбол командэм и капитан: быть капитаном футбольной команды.
БИБЛИОГРАФИЕ