къурмэныпхъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷǝrmɐ'nǝpχɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къурмэн] + -ы + [пхъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къурмэныпхъэ | къурмэныпхъэр | -- | къурмэныпхъэхэр |
| Эргативнэ: | къурмэныпхъэ | къурмэныпхъэм | -- | къурмэныпхъэхэм |
| Послеложнэ: | къурмэныпхъэкӀэ | къурмэныпхъэмкӀэ | къурмэныпхъэхэкӀэ | къурмэныпхъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къурмэныпхъэу | къурмэныпхъэрауэ | къурмэныпхъэхэу | къурмэныпхъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къурмэну яукӀыну хаха Ӏэщ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Къурмэныпхъэ къэщэхун.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къурмэныпхъэ: an animal intended for slaughter for Eid al-Adha
- Къурмэныпхъэ къэщэхун: buy a sacrificial animal
УРЫСЫБЗЭ
- къурмэныпхъэ: животное, предназначенное для курбан-байрама
- Къурмэныпхъэ къэщэхун: купить жетрвенное животное
БИБЛИОГРАФИЕ