къуэгъэнапӏэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹʷɐʁɐ'nɑ:pʹɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къуэ- + гъэ- + [н] + -а + [пӀ] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	къуагъэнапӀэ	къуагъэнапӀэр	--	къуагъэнапӀэхэр
Эргативнэ:	къуагъэнапӀэ	къуагъэнапӀэм	--	къуагъэнапӀэхэм
Послеложнэ:	къуагъэнапӀэкӀэ	къуагъэнапӀэмкӀэ	къуагъэнапӀэхэкӀэ	къуагъэнапӀэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	къуагъэнапӀэу	къуагъэнапӀэрауэ	къуагъэнапӀэхэу	къуагъэнапӀэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым гъэпщкӀупӀэ, къыздамылъагъун къуэдзапӀэ хуэхъу.
2. ЩӀыпӀэ пхыдза, куэдым ямыцӀыху, цӀыху куэд здынэмыс.

ЩАПХЪЭХЭР

• Сэ моуэ гур къуэгъэнапӀэ къуэзгъэувэнщи сыщытынщ. Къэбэрдей ӀуэрыӀуатэ, сборник

• Ди хэкум и зы къуэгъэнапӀи къэнэнкъым уи уэрэд щыжамыӀэу. Теунэ Хьэчим

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къуэгъэнапӏэ: 1. shelter, hideout, haven, refuge 2. the boondocks, the middle of nowhere

УРЫСЫБЗЭ

• къуэгъэнапӏэ: 1. укрытие, убежище 2. захолустье

псалъафэ зэпыщӀахэр

КъуэгъэнапӀэ зыщӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: hide from sb or sth
     Урысыбзэ: спрятаться от кого-чего-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     КъуэгъэнапӀэ зысщӀри, мыщэм сеплъакӀуэу сытӀысащ.  КъардэнгъущӀ Зырамыку

КъуэгъэнапӀэ фочауэ

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: boastful coward
     Урысыбзэ: хвастливый трус.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

КъуэгъэнапӀэм къуэсын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: to take cover, sit sth out
     Урысыбзэ: отсиживаться.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын