къуэлъэфын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷɐɬɐ'fǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къуэ- + [лъэф] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэӏэс "къуэлъэфын"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Плъэфурэ зыгуэр зыщӀыпӀэ къуэгъэкӀын, къуэгъэкӀуэтын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Пхъэр сэрейм къуэлъэфын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къуэлъэфын: pull, haul or drag sb or sth from behind sth
- Пхъэр сэрейм къуэлъэфын: haul wood outside the tall fence around the yard.
УРЫСЫБЗЭ
- къуэлъэфын: вытащить кого-что-л. из-за чего-л.
- Пхъэр сэрейм къуэлъэфын: вытащить дрова из-за высокого забора вокруг двора.
БИБЛИОГРАФИЕ