къуэшыхь
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷɐ'ʂǝħ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къу] + -э + [шыхь]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къуэшыхь | къуэшыхьыр | -- | къуэшыхьхэр |
| Эргативнэ: | къуэшыхь | къуэшыхьым | -- | къуэшыхьхэм |
| Послеложнэ: | къуэшыхькӀэ | къуэшыхьымкӀэ | къуэшыхьхэкӀэ | къуэшыхьхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къуэшыхьу | къуэшыхьырауэ | къуэшыхьхэу | къуэшыхьхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Къуэ куу дэкӀым и кӀэух, лъэныкъуитӀымкӀи джабэ къыӀуту.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Къуэшыхьым деж псынэ къыщыщӀож.
- Къуэшыхьым и щхьэм мэкъу щеуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къуэшыхь: the end of a long gorge or ravine, surrounded on three sides by mountains.
- Къуэшыхьым деж псынэ къыщыщӀож: a spring runs out of the ravine.
- Къуэшыхьым и щхьэм мэкъу щеуэн: make hay on top of the ravine.
УРЫСЫБЗЭ
- къуэшыхь: конец длинного оврага, окруженного с трех сторон горами
- Къуэшыхьым деж псынэ къыщыщӀож: из длинного оврага вытекает родник.
- Къуэшыхьым и щхьэм мэкъу щеуэн: косить сено наверху оврага.
БИБЛИОГРАФИЕ