къэтэджыжын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹɐtɐdᶎǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къэ- + [тэдж] + -ы + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- КъызэфӀэувэжын, къэувыжын (джэлар, тӀысар, гъуэлъар).
- КӀуэжын мурад иӀэу къызэфӀэувэн, къэтэджын.
- КъызэфӀэувэжын, хъужын (сымэджар).
- КъэщӀэрэщӀэжын, зыкъэужьыжын.
ЩАПХЪЭХЭР
- Уэзырмэс таучэл ищӀыну хущӀэмыхьэурэ, Залымджэрий къэтэджыжащ. Къашыргъэ ХьэпащӀэ
- Махуэ зыбгъупщӀкӀэ сымэджауэ къэтэджыжащ Шэджэмокъуэ Зырамыку. Теунэ Хьэчим
- Гъыным зэщикъуа хъыджэбз цӀыкӀум и анэр къэтэджыжауэ и щхьэм Ӏэ къыдилъэ къыщыхъуурэ жеящ. Черкес таурыхъхэр, сборник
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ХьэщӀэхэр къэтэджыжащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къэтэджыжын: 1. get up, rise again 2. get up (to leave) 3. be on your feet again, recover (after an illness) 4. be reborn, come to life
- ХьэщӀэхэр къэтэджыжащ: the guests got up to leave
УРЫСЫБЗЭ
- къэтэджыжын: 1. встать, подняться вновь 2. подняться (с целью уйти) 3. подняться (после болезни) 4. возродиться, ожить
- ХьэщӀэхэр къэтэджыжащ: гости встали, чтобы уйти.
БИБЛИОГРАФИЕ