мастэпылъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mɐstɐˈpǝɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [маст] + -э + пы- + [лъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мастэпылъэ | мастэпылъэр | -- | мастэпылъэхэр |
| Эргативнэ: | мастэпылъэ | мастэпылъэм | -- | мастэпылъэхэм |
| Послеложнэ: | мастэпылъэкӀэ | мастэпылъэмкӀэ | мастэпылъэхэкӀэ | мастэпылъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мастэпылъэу | мастэпылъэрауэ | мастэпылъэхэу | мастэпылъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Шэрыуагъымрэ ӀэкӀуэлъэкӀуагъымрэ ягъэунэхуну пкъо лъагэм фӀадзэ мастэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Зы къуажэ гуэрым дэс хъаным и пхъур лӀы иритыну мастэпылъэ ящӀат. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- мастэпылъэ: competition in marksmanship and dexterity (a needle was hung on a high pole, which had to be knocked down and caught on the run with the hem of a burka)
УРЫСЫБЗЭ
- мастэпылъэ: состязание в меткости и ловкости (на высоком столбе вешали иголку, которую нужно было сбить и на бегу поймать подолом бурки)
БИБЛИОГРАФИЕ