мэкъуауэгъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mɐqʹʷɐˈwɐʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [мэкъу] + -а + [у] + -э + -гъу + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мэкъуауэгъуэ | мэкъуауэгъуэр | -- | мэкъуауэгъуэхэр |
| Эргативнэ: | мэкъуауэгъуэ | мэкъуауэгъуэм | -- | мэкъуауэгъуэхэм |
| Послеложнэ: | мэкъуауэгъуэкӀэ | мэкъуауэгъуэмкӀэ | мэкъуауэгъуэхэкӀэ | мэкъуауэгъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мэкъуауэгъуэу | мэкъуауэгъуэрауэ | мэкъуауэгъуэхэу | мэкъуауэгъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Мэкъу щеуэ зэман.
ЩАПХЪЭХЭР
- Мэкъуауэгъуэ щӀалэ дэгущ. Псалъэжьхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Мэкъуауэгъуэр къэсащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- мэкъуауэгъуэ: time for mowing hay or grass.
- Мэкъуауэгъуэр къэсащ: mowing time has arrived.
УРЫСЫБЗЭ
- мэкъуауэгъуэ: время косьбы
- Мэкъуауэгъуэр къэсащ: ноступила время косьбы.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mɐqʹʷɐˈwɐʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [мэкъу] + -а + [у] + -э + -гъу + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мэкъуауэгъуэ | мэкъуауэгъуэр | -- | мэкъуауэгъуэхэр |
| Эргативнэ: | мэкъуауэгъуэ | мэкъуауэгъуэм | -- | мэкъуауэгъуэхэм |
| Послеложнэ: | мэкъуауэгъуэкӀэ | мэкъуауэгъуэмкӀэ | мэкъуауэгъуэхэкӀэ | мэкъуауэгъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мэкъуауэгъуэу | мэкъуауэгъуэрауэ | мэкъуауэгъуэхэу | мэкъуауэгъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Илъэсым и еханэ мазэ, июнь.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Июнь мазэр мэкъуауэгъуэщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- мэкъуауэгъуэ: June
- Июнь мазэр мэкъуауэгъуэщ: The month of June is called “Makwawaghwa”
УРЫСЫБЗЭ
- мэкъуауэгъуэ: июнь
- Июнь мазэр мэкъуауэгъуэщ: месяц июнь называется "макуауагуа".
БИБЛИОГРАФИЕ