мэкъумэш
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [mɐqʹʷǝ'mɐʂ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [мэкъу] + [мэш]
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мэкъумэш | мэкъумэшыр | -- | мэкъумэшхэр |
| Эргативнэ: | мэкъумэш | мэкъумэшым | -- | мэкъумэшхэм |
| Послеложнэ: | мэкъумэшкӀэ | мэкъумэшымкӀэ | мэкъумэшхэкӀэ | мэкъумэшхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мэкъумэшу | мэкъумэшырауэ | мэкъумэшхэу | мэкъумэшхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- ЩӀым къытрах къулеигъэ.
- ЩӀым елэжьыныгъэ, къэкӀыгъэхэр (п. п. гуэдз, нартыху с. ху.) гъэкӀыныгъэ; апхуэдэ лэжьыгъэм пыщӀа, щыщ, ехьэлӀа.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Мэкъумэш бэв.
- Мэкъумэшыр къехьэлӀэжын.
- Мэкъумэш лэжьыгъэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- мэкъумэш: 1. harvest 2. agriculture || agricultural (Literally: hay-millet)
- Мэкъумэш бэв: a rich, bounteous harvest
- Мэкъумэшыр къехьэлӀэжын: gather, bring in the harvest
- Мэкъумэш лэжьыгъэ: agricultural (field) labour
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- мэкъумэш: 1. урожай 2. сельское хозяйство || сельскохозяйственный
- Мэкъумэш бэв: богатый урожай
- Мэкъумэшыр къехьэлӀэжын: собрать урожай
- Мэкъумэш лэжьыгъэ: сельскохозяйственные (полевые) работы
БИБЛИОГРАФИЕ