Jump to content

номер

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< урысыбзэ: номер < латиныбзэ: numerus = бжыгъэ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ˈnomʲɪr]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [номер]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: номер номерыр -- номерхэр
Эргативнэ: номер номерым -- номерхэм
Послеложнэ: номеркӀэ номерымкӀэ номерхэкӀэ номерхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: номеру номерырауэ номерхэу номерхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. ЗэкӀэлъыхьауэ къабжахэм яхэт пкъыгъуэ щхьэхуэм техуа бжыгъэ, номыр.
  2. Щыгъыныгъуэ е хьэпшып гуэрым и щапхъэр къэзыгъэлъагъуэ бжыгъэ, номыр.
  3. ЗэрызэкӀэлъабж бжыгъэцӀэ гуэр зытет, абыкӀэ гъэбелджыла пкъыгъуэ, номыр.
  4. ХьэщӀэщым, отелым щыщ пэш, номыр.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Билетым и номер.
  • Вакъэм и номер.
  • Журналым и дыгъуасэрей номер.
  • «Нарт» хьэщӀэщым и номер нэхъыфӀ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • номер: 1. number (showing the order of things) 2. size (shoes, clothes) 3. issue (magazine, newspaper, etc.) 4. room (e.g. in a hotel)
  • Билетым и номер: ticket number
  • Вакъэм и номер: shoe size
  • Журналым и дыгъуасэрей номер: yesterday’s issue of a magazine
  • «Нарт» хьэщӀэщым и номер нэхъыфӀ: the best room in the Nart Hotel
УРЫСЫБЗЭ
  • номер: 1. номер (порядковое число предмета) 2. номер (размера) 3. номер (журнала, газеты и т. п.) 4. номер (напр. в гостинице)
  • Билетым и номер: номер билета
  • Вакъэм и номер: номер (размер) ботинок
  • Журналым и дыгъуасэрей номер: вчерашний номер журнала
  • «Нарт» хьэщӀэщым и номер нэхъыфӀ: лучший номер в гостинице «Нарт».

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын