ныбапхъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nǝ'bɑ:pχɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ныб] + -а + [пхъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ныбапхъэ | ныбапхъэр | -- | ныбапхъэхэр |
| Эргативнэ: | ныбапхъэ | ныбапхъэм | -- | ныбапхъэхэм |
| Послеложнэ: | ныбапхъэкӀэ | ныбапхъэмкӀэ | ныбапхъэхэкӀэ | ныбапхъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ныбапхъэу | ныбапхъэрауэ | ныбапхъэхэу | ныбапхъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ӏэщым кӀуэцӀым щыщу екхъур зэрылъыр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Мэл ныбапхъэ.
- Ныбапхъэр тхъунщӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ныбапхъэ: rumen, tripe (part of the stomach in ruminants)
- Мэл ныбапхъэ: sheep’s rumen
- Ныбапхъэр тхъунщӀын: scrape tripe
УРЫСЫБЗЭ
- ныбапхъэ: рубец (отдел желудка у жвачных животных)
- Мэл ныбапхъэ: рубец овцы
- Ныбапхъэр тхъунщӀын: скоблить рубец.
псалъафэ зэпыщӀахэр
НыбапхъэкӀэ щӀым зыхегъэдзэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: knock sb down, knock sb off their feet.
Урысыбзэ: сбить, свалить с ног кого-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ