нысаплъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [nǝˈsɑ:pɬɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [ныс] + -а + [плъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | нысаплъэ | нысаплъэр | -- | нысаплъэхэр |
| Эргативнэ: | нысаплъэ | нысаплъэм | -- | нысаплъэхэм |
| Послеложнэ: | нысаплъэкӀэ | нысаплъэмкӀэ | нысаплъэхэкӀэ | нысаплъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | нысаплъэу | нысаплъэрауэ | нысаплъэхэу | нысаплъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Къэзышам и Ӏыхьлы, благъэ сыт хуэдэхэр хабзэм тету хьэгъуэлӀыгъуэм къызэрыкӀуэ щӀыкӀэм ироджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- нысаплъэ: the ceremony of the groom's relatives' arrival at the wedding
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- нысаплъэ: обряд приезда родственников жениха на свадьбу
псалъафэ зэпыщӀахэр
Нысаплъэ щӀын
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: organise a trip to the wedding in compliance with the rules of the nysaplye ritual.
Урысыбзэ: организовать поездку на свадьбу с соблюдением правил обряда нысаплъэ.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ