нэрыгъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐ'rǝʁ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [нэрыгъ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | нэрыгъ | нэрыгъыр | -- | нэрыгъхэр |
| Эргативнэ: | нэрыгъ | нэрыгъым | -- | нэрыгъхэм |
| Послеложнэ: | нэрыгъкӀэ | нэрыгъымкӀэ | нэрыгъхэкӀэ | нэрыгъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | нэрыгъыу | нэрыгъырауэ | нэрыгъхэу | нэрыгъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ерыщ (цӀыхум ехьэлӀауэ).
ЩАПХЪЭХЭР
- Тыжь Пакъэ езыр сыт щыгъуи цӀыху нэрыгъ (ерыщ) гуэрт. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- нэрыгъ: stubborn, obstinate (about a person)
УРЫСЫБЗЭ
- нэрыгъ: упрямый (о человеке)
псалъафэ зэпыщӀахэр
Нэрыгъ щӀын (хуэхъун)
[зэгъэзэхуэжын]1.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: insist on sth
Урысыбзэ: настоять на чём-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Анэ шыпхъуми сабийм «Анапа» фӀищыну жеӀэри нэрыгъ ещӀыр. ЛъэбакъуэщӀэхэр, сборник
2.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: make sth a constant habit
Урысыбзэ: взять что-л. в постоянную привычку.
Къэжыхьыныр нэрыгъ хуэхъун.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
[И] нэрыгъын
[зэгъэзэхуэжын]1.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: insist on sth
Урысыбзэ: настоять на чём-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
2.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: make sth a constant habit
Урысыбзэ: взять что-л. в постоянную привычку.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Хъаныжьым ипхъу нэхъыщӀэм.. дунейм и къэушыгъуэм хэгупсысэу хэплъэу щысыну и нэрыгът. Адыгэ таурыхъхэр, сборник
Нэрыгъыу убыдын
[зэгъэзэхуэжын]1.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: insist on sth
Урысыбзэ: настоять на чём-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Сыт ищӀэну? И щыкъу щауэм Ар нэрыгъыу иубыдащ. ЩоджэнцӀыкӀу Алий
2.
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: make sth a constant habit
Урысыбзэ: взять что-л. в постоянную привычку.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ