нэщӏыбагъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐɕʹǝ'bɑ:ʁ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [н] + -э + [щӏыб] + -а + -гъ
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | нэщӏыбагъ | нэщӏыбагъыр | -- | нэщӏыбагъхэр |
| Эргативнэ: | нэщӏыбагъ | нэщӏыбагъым | -- | нэщӏыбагъхэм |
| Послеложнэ: | нэщӏыбагъкӀэ | нэщӏыбагъымкӀэ | нэщӏыбагъхэкӀэ | нэщӏыбагъхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | нэщӏыбагъыу | нэщӏыбагъырауэ | нэщӏыбагъхэу | нэщӏыбагъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ЦӀыхум щаущэху, и къуагъкӀэ, и щӀыбагъкӀэ зэрахьэ (Ӏуэху), жаӀэ (псалъэ).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- НэщӀыбагъ псалъэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- нэщӏыбагъ: behind sb's back, unknown to sb
- НэщӀыбагъ псалъэ: sth said behind sb's back.
УРЫСЫБЗЭ
- нэщӏыбагъ: заглазный
- НэщӀыбагъ псалъэ: слово, сказанное за глазами
БИБЛИОГРАФИЕ