тхъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tχʷǝ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [тхъу]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | тхъу | тхъур | -- | тхъухэр |
| Эргативнэ: | тхъу | тхъум | -- | тхъухэм |
| Послеложнэ: | тхъукӀэ | тхъумкӀэ | тхъухэкӀэ | тхъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | тхъуу | тхъурауэ | тхъухэу | тхъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Шатэ е тхъуцӀынэ ягъэвэжу къыхах дагъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Форэ тхъурэ шхын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- тхъу: melted butter
- Форэ тхъурэ шхын: eat honey and melted butter
УРЫСЫБЗЭ
- тхъу: топлёное масло
- Форэ тхъурэ шхын: есть мёд и топлёное масло
псалъафэ зэпыщӀахэр
Тхъу еуэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: churn butter
Урысыбзэ: сбивать масло.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Тхъу щыхуэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: do sth nice for sb, make sb happy
Урысыбзэ: сделать кому-л. приятное; осчастливить кого-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Тхъум хэсын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: live in abundance
Урысыбзэ: жить в достатке.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Тхъум хэсщ, жыхуаӀэм хуэдэу, псэурт Хьэсанш. Щомахуэ Амырхъан
Тхъупсыр къегъэжэхын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: excessively praise sb
Урысыбзэ: не в меру расхваливать кого-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Тхъупсыр тегъэлъэдэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: excessively praise sb
Урысыбзэ: не в меру расхваливать кого-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
Тхъур ӀукӀэ зын.[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: live richly, luxuriously, in abundance; live in the land of milk and honey
Урысыбзэ: жить богато, роскошно, в достатке; кататься как сыр в масле.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
тхъу гъэвэжа[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: melted butter
Урысыбзэ: топлёное масло
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ