тӏощӏырыпщӏ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [tʹo:ɕʹǝ'rǝpʹɕʹ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [тӏ] + -о + [щӏ] + -ы + -ры + [пщӏ]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | тӏощӏырыпщӏ | тӏощӏырыпщӏыр | -- | тӏощӏырыпщӏхэр |
| Эргативнэ: | тӏощӏырыпщӏ | тӏощӏырыпщӏым | -- | тӏощӏырыпщӏхэм |
| Послеложнэ: | тӏощӏырыпщӏкӀэ | тӏощӏырыпщӏымкӀэ | тӏощӏырыпщӏхэкӀэ | тӏощӏырыпщӏхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | тӏощӏырыпщӏу | тӏощӏырыпщӏырауэ | тӏощӏырыпщӏхэу | тӏощӏырыпщӏхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- ТӀощӀрэ пщӀым [щэщӀым] зэрынэхьэс (зи бжыгъэр тэмэм дыдэу ямыщӀэ).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- тӏощӏырыпщӏ: within the range of thirty, about thirty
УРЫСЫБЗЭ
- тӏощӏырыпщӏ: в пределах тридцати, около тридцати
БИБЛИОГРАФИЕ