укӏытэгъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [wǝtʹʂǝˈtɐʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [укӏыт] + -э + -гъу + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | укӏытэгъуэ | укӏытэгъуэр | -- | укӏытэгъуэхэр |
| Эргативнэ: | укӏытэгъуэ | укӏытэгъуэм | -- | укӏытэгъуэхэм |
| Послеложнэ: | укӏытэгъуэкӀэ | укӏытэгъуэмкӀэ | укӏытэгъуэхэкӀэ | укӏытэгъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | укӏытэгъуэу | укӏытэгъуэрауэ | укӏытэгъуэхэу | укӏытэгъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- УкӀытагъэ, емыкӀу зыпылъ, зыхэлъ (Ӏуэху), щӀэпхъаджэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Залинэ гужьеигъуэ щӀыӀэм укӀытэгъуэр щигъэгъупщат. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- укӏытэгъуэ: shameful, disgraceful, infamous, ignominious, embarrassing, inglorious
УРЫСЫБЗЭ
- укӏытэгъуэ: постыдный
псалъафэ зэпыщӀахэр
УкӀытэгъуэ ихуэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: find yourself in an embarassing situation
Урысыбзэ: попасть в неловкое положение.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ