унэзэтелъхьэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [wǝnɐzɐˈte:ɬħɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ун] + -э + зэ- + те- + [лъхь] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | унэзэтелъхьэ | унэзэтелъхьэр | -- | унэзэтелъхьэхэр |
| Эргативнэ: | унэзэтелъхьэ | унэзэтелъхьэм | -- | унэзэтелъхьэхэм |
| Послеложнэ: | унэзэтелъхьэкӀэ | унэзэтелъхьэмкӀэ | унэзэтелъхьэхэкӀэ | унэзэтелъхьэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | унэзэтелъхьэу | унэзэтелъхьэрауэ | унэзэтелъхьэхэу | унэзэтелъхьэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Унэ блын ззтезылъхьэ лэжьакӀуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унэзэтелъхьэм блыныр ээтрелъхьэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- унэзэтелъхьэ: mason, bricklayer
- Унэзэтелъхьэм блыныр ээтрелъхьэ: the mason is building a wall.
УРЫСЫБЗЭ
- унэзэтелъхьэ: каменщик
- Унэзэтелъхьэм блыныр ээтрелъхьэ: каменщик строит стену.
БИБЛИОГРАФИЕ