хуэм

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xʷɐm]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [хуэм]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	хуэм	хуэмыр	--	хуэмхэр
Эргативнэ:	хуэм	хуэмым	--	хуэмхэм
Послеложнэ:	хуэмкӀэ	хуэмымкӀэ	хуэмхэкӀэ	хуэмхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	хуэму	хуэмырауэ	хуэмхэу	хуэмхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. МыпсынщӀэ, жьажьэ.
2. Макъышхуэ зымыщӀ, даущышхуэ зымыщӀ, щэху.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Псы хуэм.
• ЦӀыху хуэм.
• Макъ хуэм.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хуэм: 1. slow 2. quiet, calm, serene, not loud
• Псы хуэм: slowly-flowing water
• ЦӀыху хуэм: a calm, serene person
• Макъ хуэм: a quiet sound

УРЫСЫБЗЭ

• хуэм: 1. тихий, медленный 2. тихий, негромкий
• Псы хуэм: тихая вода
• ЦӀыху хуэм: тихий человек
• Макъ хуэм: тихий голос

псалъафэ зэпыщӀахэр

Хуэм зыщӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: slow down, retard the movement
     Урысыбзэ: замедлить движение.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Уэрам зэв цӀыкӀу гуэрым щыдэлъадэм, шым нэхъ хуэм зищӀащ.  Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)

Хуэм хъун

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: become quiet, silent; die down (about noise)
        Пшынэр нэхъ хуэм хъуащ. the accordion grew quiet
        Ӏэуэлъауэр нэхъ хуэм хъуащ.the noise died down a little
     Урысыбзэ: затихнуть, стихнуть (напр. о шуме).
        Пшынэр нэхъ хуэм хъуащ. гармонь затих
        Ӏэуэлъауэр нэхъ хуэм хъуащ. шум затих
  Псалъэ зэпхахэр:
     Пшынэр нэхъ хуэм хъуащ.
     Ӏэуэлъауэр нэхъ хуэм хъуащ.
  Щапхъэхэр:

Хуэм цӀыкӀуурэ

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: slowly, little-by-little, gradually
     Урысыбзэ: потихоньку, мало-помалу, постепенно.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: slowly, without rushing, hurrying
     Урысыбзэ: медленно, не торопясь.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

3.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: quietly, hardly audible
     Урысыбзэ: тихо, негромко, еле слышно.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын