хуэмэбжьымэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐmɐ'bʑǝmɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хуэм] + -э + [бжьым] + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | хуэмэбжьымэ | хуэмэбжьымэр | -- | хуэмэбжьымэхэр |
Эргативнэ: | хуэмэбжьымэ | хуэмэбжьымэм | -- | хуэмэбжьымэхэм |
Послеложнэ: | хуэмэбжьымэкӀэ | хуэмэбжьымэмкӀэ | хуэмэбжьымэхэкӀэ | хуэмэбжьымэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | хуэмэбжьымэу | хуэмэбжьымэрауэ | хуэмэбжьымэхэу | хуэмэбжьымэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ӏуэхугъуэ, пкъыгъуэ, къэхъукъащӀэ с. ху. щытыкӀэ-зэхэлъхьэкӀэкӀэ зыгуэрым епха, ехьэлӀа (нэхъыбэрэ еигъэ префикс дэщӀыгъуу къокӀуэ).
ЩАПХЪЭХЭР
- Линэ пщӀантӀэм къызэрыдыхьэжу къиплъыхьащ, Назир и хуэмэбжьымэ къихутэн гуращэкӀэ. Къашыргъэ ХьэпащӀэ
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэмэбжьымэ: signs, traces of the presence, existence of sb or sth (usually used in combination with the possessive prefix)
УРЫСЫБЗЭ
- хуэмэбжьымэ: признаки, следы присутствия, существования кого-чего-л. (обычно употребляется в сочетании с притяжательным префиксом)
псалъафэ зэпыщӀахэр
[И] хуэмэбжьымэ къыщӀихуи[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: be subject to sb’s influence or action, be affected by sb Урысыбзэ: подвергнуться чьему-л. влиянию, воздействию. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: Нобэ дызыхэт гъащӀэм и хуэмэбжьымэ къыщӀихуащ ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм и повестым. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)
БИБЛИОГРАФИЕ