хуэубыдын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [xʷɐwǝbǝ'dǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хуэ- + [убыд] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зыгуэрым удэӀэпыкъуу зыгуэр ӀэкӀэ убыдын.
- Зыгуэрым и жыӀэкӀэ, и унафэкӀэ зы цӀыху гуэр убыдын, гъэтӀысын, щхьэхуимыт щӀын.
- Зыгуэрым щхьэкӀэ убыдын (п. п. тӀысыпӀэ).
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хуэубыдын: 1. take hold of or grab sth (with your hand) (at sb's request, to help sb) 2. arrest sb, take sb into custody (at sb's insistance or behest) 3. occupy sth for sb (a seat or place)
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хуэубыдын: 1. взяться (рукой) за что-л. (по просьбе кого-л., с целью помочь кому-л. и т. п.) 2. арестовать, взять под стражу кого-л. (по чьему-л. настоянию, требованию) 3. занять для кого-л. (напр. место)
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [xʷɐwǝbǝ'dǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хуэ- + [убыд] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Умыгъэджалэу, йомыгъэхуэхыу къызэтегъэнэфын.
- Убыдыфын, Ӏэрубыд щӀыфын.
- ЗэтегъэувыӀэфын, зэтеубыдэфын.
- Зыгуэр зыщӀыпӀэ умыгъэкӀуэн, зэтепӀыгъэн плъэкӀын.
- Уи гум къекӀуа гуэр зэтеубыдэфын (п. п. нэпсыр).
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ТӀасхьэщӀэхыр яхуэубыдакъым.
- Нэпсыр хуэубыдын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хуэубыдын:1. be able to to keep sb or sth from falling. 2. be able to grab, catch, arrest sb 3. be able to hold sb or sth (for example, a horse) 4. be able to keep sb from doing sth, not let sb do sth 5. hold back (tears)
- ТӀасхьэщӀэхыр яхуэубыдакъым: they are unable to catch the spy.
- Нэпсыр хуэубыдын: hold back tears.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хуэубыдын: 1. суметь удержать кого-что-л. 2. суметь схватить, поймать, арестовать кого-л. 3. смочь удержать кого-что-л. (напр. коня) 4. смочь удержать от чего-л., не дать кому-л. сделать что-л. 5. сдержаться; смочь удержать (напр. слезы)
- ТӀасхьэщӀэхыр яхуэубыдакъым: не смогли поймать шпиона.
- Нэпсыр хуэубыдын: сдерживать слелзы.
БИБЛИОГРАФИЕ