хуэшэрыуэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xʷɐʂɐrǝ'wɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хуэ- [ш] + -э + -ры + [у] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]
Глагол лъэмыӏэс "хуэшэрыуэн"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- ХуэӀэкӀуэлъэкӀуэн, хуэӀэзэн.
- ФӀыуэ щӀэн, хуэӀэкӀуэлъэкӀуэн (п. п. бзэм).
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 57 |
---|---|---|
адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
Ар Ӏэмэпсымэхэм хуэшэрыуэщ. | Он умело обращается с инструментами. | He is good with tools. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Шэмэджым хуэшэрыуэщ.
- Урысыбзэм хуэшэрыуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хуэшэрыуэн: 1. know how to use or work with sth, how to do sth with mastery, be proficient in using sth 2. know well (a language), have a mastery of, be proficient in speaking (some language)
- Шэмэджым хуэшэрыуэщ: be good at using a scythe
- Урысыбзэм хуэшэрыуэн: be proficient in speaking Russian
УРЫСЫБЗЭ
- хуэшэрыуэн: 1. уметь обращаться с чём-л., искусно владеть чём-л., уметь пользоваться чем-л. 2. хорошо знать (какой-л. язык), отлично владеть (каким-л. языком)
- Шэмэджым хуэшэрыуэщ: искусно обращаться с косой
- Урысыбзэм хуэшэрыуэн: отлично владеть русским языком
БИБЛИОГРАФИЕ