хьисэп

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< хьэрыпыбзэ: حساب = хьисэп, есэп

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ħi:'sɐp]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [хьисэп]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	хьисэп	хьисэпыр	--	хьисэпхэр
Эргативнэ:	хьисэп	хьисэпым	--	хьисэпхэм
Послеложнэ:	хьисэпкӀэ	хьисэпымкӀэ	хьисэпхэкӀэ	хьисэпхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	хьисэпу	хьисэпырауэ	хьисэпхэу	хьисэпхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Арифметикэм: хабзэ гуэрым тету уелэжьурэ зи жэуапыр къэгъуэтын хуей упщӀэ; задачэ.
2. Мурад.

ЩАПХЪЭХЭР

• ЦӀыкӀуи ини зэрыжылэу псыхъуэм кӀуат, хьэщӀэ къакӀуэр абы щрагъэблэгъэн хьисэп яӀэу. КӀыщокъуэ Алим

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Хьисэпым хэзэгъэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хьисэп: 1. problem, example (arithemetic) 2. goal, intention
• Хьисэпым хэзэгъэн: solve a problem

УРЫСЫБЗЭ

• хьисэп: 1. задача, пример (арифметический) 2. цель, намерение
• Хьисэпым хэзэгъэн: справиться с задачей

псалъафэ зэпыщӀахэр

Хьисэп къэщӀыжын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: add up the numbers, sum up
     Урысыбзэ: подвести итог, подбить бабки.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьисэп къэщӀын (щӀын)

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: calculate sth (for example, expenses)
     Урысыбзэ: рассчитать что-л. (напр. расходы).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьисэп тещӀэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: calculate sth (for example, expenses)
     Урысыбзэ: рассчитать что-л. (напр. расходы).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын