хьэрэмыгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< хьэрыпыбзэ: حرم = хьэрэм
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ħɐrɐ'mǝʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [хьэрэм] + -ы + -гъ + -э
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | хьэрэмыгъэ | хьэрэмыгъэр | -- | хьэрэмыгъэхэр |
Эргативнэ: | хьэрэмыгъэ | хьэрэмыгъэм | -- | хьэрэмыгъэхэм |
Послеложнэ: | хьэрэмыгъэкӀэ | хьэрэмыгъэмкӀэ | хьэрэмыгъэхэкӀэ | хьэрэмыгъэхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | хьэрэмыгъэу | хьэрэмыгъэрауэ | хьэрэмыгъэхэу | хьэрэмыгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Гум фӀы имылъыныгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Гупым ящӀэмыхьэрэ хьэрэмыгъэ хэмыкӀмэ - Чызэ и къуэщ. Советскэ Къэбэрдейм и ӀуэрыӀуатэхэр
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хьэрэмыгъэ лъэпкъ игу къэмыкӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хьэрэмыгъэ: dishonesty, indecency, unfairness
- Хьэрэмыгъэ лъэпкъ игу къэмыкӀын: not commit anything dishonest.
УРЫСЫБЗЭ
- хьэрэмыгъэ: нечестность, непорядочность
- Хьэрэмыгъэ лъэпкъ игу къэмыкӀын: не допустить ничего нечестного.
псалъафэ зэпыщӀахэр
Хьэрэмыгъэ зехьэн[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: be shrewd, cunning Урысыбзэ: хитрить. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Хьэрэмыгъэ шхын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: deceive, outwit, cheat someone. Урысыбзэ: обмануть, перехитрить кого-л. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
Хьэрэмыгъэм къыхэхын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: do sth to cheat or deceive someone. Урысыбзэ: сделать, предпринять что-л., чтобы обмануть кого-л. Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ