хэвэ-хэжьэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [xɐvɐˈxɐʑɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хэ- + [в] + -э - хэ- + [жь] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хэвэ-хэжьэ | хэвэ-хэжьэр | -- | хэвэ-хэжьэхэр |
| Эргативнэ: | хэвэ-хэжьэ | хэвэ-хэжьэм | -- | хэвэ-хэжьэхэм |
| Послеложнэ: | хэвэ-хэжьэкӀэ | хэвэ-хэжьэмкӀэ | хэвэ-хэжьэхэкӀэ | хэвэ-хэжьэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хэвэ-хэжьэу | хэвэ-хэжьэрауэ | хэвэ-хэжьэхэу | хэвэ-хэжьэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зыгуэрым хэвыхь, хэжьыхь.
- ИмыӀуэху куэд зезыхуэ, дэнэ сыт къыщыхъуми зригъэщӀэну темытӀысхьэу къэзыжыхь цӀыху, хьэкӏэсу
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Фыз хэвэхэжьэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хэвэ-хэжьэ: 1. sth that is cooked or fried in sth. 2. sb who interferes or pokes their nose into sb else's business.
- Фыз хэвэхэжьэ: a woman busy-body.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- хэвэ-хэжьэ: 1. то, что варится или жарится в чём-л. 2. тот, кто вмешивается, суёт нос не в своё дело.
- Фыз хэвэхэжьэ: женщина, которая суёт нос не в свое дело.
БИБЛИОГРАФИЕ