хэхын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [xɐ'xǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• хэ- + [х] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "хэхын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Къулыкъу, ӀэнатӀэ с. ху. гуэр зэрихьэну етын.
2. КъыхэгъэщхьэхукӀын, къыхэгъуэтыкӀын, къыхэдзын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Хъыбарыр нэхъ зыӀуэтэжыфын хуэдэу щӀалищ хахщ, Мыхьэмэтми Ӏыхьэ хуащӀри хурагъэхьащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

• Лэгъупэжь къэтым и Ӏыхьэр хихри лы гъэвар пщафӀэм Ӏэнэм къытригъэуващ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

• Хэт пщыӀэпхъэ хех, хэти набжэ еху, гуфэхэр ээрахъуэкӀ, губжьэхэр хаукӀэж. Къашыргъэ ХьэпащӀэ

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• УнафэщӀ хэхын.
• Тхьэмадэ хэхын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• хэхын: 1. choose, pick, select or elect sb or sth for sth (for example, for some position) 2. select sb or sth from sb or sth.
• УнафэщӀ хэхын: choose a manager
• Тхьэмадэ хэхын: to select a representative

УРЫСЫБЗЭ

• хэхын: 1. выбрать кого-что-л. куда-л. (напр. на какую-л. должность) 2. отобрать кого-что-л. из кого-чего-л.
• УнафэщӀ хэхын: выбрать руководителя
• Тхьэмадэ хэхын: выбрать представителя

псалъафэ зэпыщӀахэр

Гугъэ хэхын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: lose hope of sth.
     Урысыбзэ: потерять надежду на что-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Кхъуей хэхын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make cheese
     Урысыбзэ: делать сыр
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

[Уи] насып тхьэм химых

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: may God grant that you find it (sth lost or stolen)
     Урысыбзэ: дай бог найти (что-л. потерянное, украденное)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Псэр хэхын

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: kill, slay
     Урысыбзэ: умертвить
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: frighten, put the fear of God in sb, give sb the creeps
     Урысыбзэ: нагнать страху
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын