хэщӏыгъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [xɐ'ɕʹǝʁɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- хэ- + [щӏ] + -ы + -гъ + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | хэщӏыгъэ | хэщӏыгъэр | -- | хэщӏыгъэхэр |
| Эргативнэ: | хэщӏыгъэ | хэщӏыгъэм | -- | хэщӏыгъэхэм |
| Послеложнэ: | хэщӏыгъэкӀэ | хэщӏыгъэмкӀэ | хэщӏыгъэхэкӀэ | хэщӏыгъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | хэщӏыгъэу | хэщӏыгъэрауэ | хэщӏыгъэхэу | хэщӏыгъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Нэхъ мащӀэ, кӀэрыху, хэщӀ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏэщым хэщӀыгъэ яӀэкъым.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- хэщӏыгъэ: damage, harm, loss, injury
- Ӏэщым хэщӀыгъэ яӀэкъым: there is no harm to the livestock.
УРЫСЫБЗЭ
- хэщӏыгъэ: ущерб, урон
- Ӏэщым хэщӀыгъэ яӀэкъым: нет ущерба скоту.
БИБЛИОГРАФИЕ