щэджащэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ɕɐ'dᶎɑ:ɕɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [щэджащ] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	щэджащэ	щэджащэр	--	щэджащэхэр
Эргативнэ:	щэджащэ	щэджащэм	--	щэджащэхэм
Послеложнэ:	щэджащэкӀэ	щэджащэмкӀэ	щэджащэхэкӀэ	щэджащэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	щэджащэу	щэджащэрауэ	щэджащэхэу	щэджащэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. ЛӀыгъэшхуэ зыхэлъ зауэлӀ.

ЩАПХЪЭХЭР

• ЛӀыхъуу щэджащэр диӀэжкъым. Нэгумэ Шорэ

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• щэджащэ: knight

УРЫСЫБЗЭ

• щэджащэ: витязь

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [ɕɐ'dᶎɑ:ɕɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [щэджащ] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	щэджащэ	щэджащэр	--	щэджащэхэр
Эргативнэ:	щэджащэ	щэджащэм	--	щэджащэхэм
Послеложнэ:	щэджащэкӀэ	щэджащэмкӀэ	щэджащэхэкӀэ	щэджащэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	щэджащэу	щэджащэрауэ	щэджащэхэу	щэджащэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. ЩӀыхьышхуэ зиӀэ, пщӀэшхуэ зыхуащӀ цӀыхухъу.
2. БжьыфӀэ, дэгъуэ, уардэ.

ЩАПХЪЭХЭР

• Лъэпщу ди гъукӀэ щэджащэ, ди джатэр.. къыщӀэх. Нартхэр

• Щэджащэу ди Щолэхъушхуэ щауэгъухэм уранэхъ хахуэт. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

УРЫСЫБЗЭ

• щэджащэ: 1. great, immense 2. majestic, stately, strong

псалъафэ зэпыщӀахэр

Щэджыжь егъэӀуэжын

1.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: cause sb serious harm or damage
     Урысыбзэ: причинить кому-л. серьезный ущерб
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2.

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: teach sb a lesson
     Урысыбзэ: проучить кого-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

И щэджыжь иӀуэжын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: be ruined, bankrupt, go up in smoke
     Урысыбзэ: разориться, вылететь в трубу.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын