щӏыпӏэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA ['ɕʹǝpʹɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [щӀ] + -ы + [пӀ] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	щӀыпӀэ	щӀыпӀэр	--	щӀыпӀэхэр
Эргативнэ:	щӀыпӀэ	щӀыпӀэм	--	щӀыпӀэхэм
Послеложнэ:	щӀыпӀэкӀэ	щӀыпӀэмкӀэ	щӀыпӀэхэкӀэ	щӀыпӀэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	щӀыпӀэу	щӀыпӀэрауэ	щӀыпӀэхэу	щӀыпӀэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. КъыхэгъэшхьэхукӀа, къыхэубыдыкӀа щӀы Ӏыхьэ.
2. Хэку, куей.

ЩАПХЪЭХЭР

• — Махуиблыр дэкӀым мы щӀыпӀэм къекӀуалӀи, дыкъызздэжэнщ, — жиӀащ цыжьбанэм. Къэбэрдей таурыхъхэр, сборник

• Уэлэхьи, хьэщӀэ, мыбы зэрыжиӀэмкӀэ ди щӀыпӀэр жэнэт жыхуаӀэр арамэ! Нало Жансэхъу

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 104
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
ЩӀыпӀэ жыжьэм щыплъэгъуахэр	В далеких местах увиденных вещах	What you have seen in distant lands

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ЩӀыпӀэ дахэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• щӏыпӏэ: 1. place, location, area, locality, site, venue 2. region, district
• ЩӀыпӀэ дахэ: a beautiful place

УРЫСЫБЗЭ

• щӏыпӏэ: 1. место, местность 2. край, округ
• ЩӀыпӀэ дахэ: красивое место

псалъафэ зэпыщӀахэр

ЩӀыпӀэ дэгу (нэщӀ)

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a remote place, a backwater, boondocks
     Урысыбзэ: глухое место, захолустье.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын