ӏэлъэщӏ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ӏэлъэщӏ
ӏэлъэщӏ
ӏэлъэщӏ

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [ʔɐ'ɬɐɕʹ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

[Ӏ] + -э + [лъэщӀ]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	ӀэлъэщӀ	ӀэлъэщӀыр	--	ӀэлъэщӀхэр
Эргативнэ:	ӀэлъэщӀ	ӀэлъэщӀым	--	ӀэлъэщӀхэм
Послеложнэ:	ӀэлъэщӀкӀэ	ӀэлъэщӀымкӀэ	ӀэлъэщӀхэкӀэ	ӀэлъэщӀхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	ӀэлъэщӀу	ӀэлъэщӀырауэ	ӀэлъэщӀхэу	ӀэлъэщӀхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

ЦӀыхубзхэм щхьэм тралъхьэ, трапхъуэ, фӀалъхьэ щыгъыныгъуэ.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

Цыхъар ӀэлъэщӀ
ӀэлъэщӀ кӀапэ

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

ӏэлъэщӏ: scarf, shawl
Цыхъар ӀэлъэщӀ: woven wool scarf
ӀэлъэщӀ кӀапэ: a piece of a scarf or shawl

УРЫСЫБЗЭ

ӏэлъэщӏ: шаль, платок
Цыхъар ӀэлъэщӀ: вязаный шерстяной шарф
ӀэлъэщӀ кӀапэ: кусок шали, шарфа

псалъафэ зэпыщӀахэр

ӀэлъэщӀ зэдзэкӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: throw a scarf over your shoulders
        УпӀыщӀэнщ, зэдзэкӀ ӀэлъэщӀыр. If you get cold, throw a scarf over your shoulders.
     Урысыбзэ: набросить на плечи платок.
        УпӀыщӀэнщ, зэдзэкӀ ӀэлъэщӀыр. Если тебе станет холодно, накинь шарф на плечи.
  Псалъэ зэпхахэр:
     УпӀыщӀэнщ, зэдзэкӀ ӀэлъэщӀыр.
  Щапхъэхэр:

ӀэлъэщӀ зытелъ

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: a woman; a representative of the female sex.
     Урысыбзэ: женщина, представительница женского пола.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын